Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3935

der Mieter

inquilino

der Mieter, die Mieter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Mieter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Mieter vs Pächter

arrendatario

Un «Mieter» (inquilino) y un «Pächter» (arrendatario) utilizan una propiedad ajena a cambio de un pago. Un «Mieter» suele utilizar una vivienda, una casa o un local comercial, mientras que un «Pächter» normalmente gestiona y explota el terreno, el edificio o el negocio arrendado y obtiene ingresos de ello. Por tanto, «Mieter» es más adecuado para el simple uso, mientras que «Pächter» lo es cuando también hay gestión y explotación.

Ejemplo visual de Pächter
Mieter

Der Mieter nutzt die Räume als Wohnung und zahlt dafür jeden Monat Miete.

El inquilino utiliza los locales como vivienda y paga el alquiler todos los meses.

Pächter

Der Pächter bewirtschaftet den Bauernhof und erzielt mit seiner Arbeit Erträge.

El arrendatario explota la granja y obtiene ingresos con su trabajo.

Abrir la página completa de la palabra: Pächter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...