Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3935

der Mieter

chiriaș

der Mieter, die Mieter

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Mieter, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Mieter vs Pächter

arendaș

Chiriașul și arendașul folosesc bunuri care aparțin altcuiva, în schimbul unei plăți. Un chiriaș folosește de obicei un apartament, o casă sau spații comerciale, în timp ce un arendaș administrează de regulă terenul, clădirea sau întreprinderea care i-a fost dată în arendă și obține venituri de pe urma lor. Așadar, pentru simpla folosire se potrivește mai degrabă „Mieter” (chiriaș), iar pentru administrare, mai degrabă „Pächter” (arendaș).

Exemplu vizual pentru Pächter
Mieter

Der Mieter nutzt die Räume als Wohnung und zahlt dafür jeden Monat Miete.

Chiriașul folosește spațiile ca locuință și plătește chirie în fiecare lună.

Pächter

Der Pächter bewirtschaftet den Bauernhof und erzielt mit seiner Arbeit Erträge.

Arendașul administrează ferma și obține venituri din munca sa.

Deschide pagina completă a cuvântului: Pächter

În viața reală

Se încarcă exemplele video...