alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 3935

der Mieter

inquilino

der Mieter, die Mieter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Mieter, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Mieter vs Pächter

arrendatário

“Mieter” (inquilino) e “Pächter” (arrendatário) usam um bem de outra pessoa mediante pagamento. Um “Mieter” geralmente usa um apartamento, uma casa ou um espaço comercial, enquanto um “Pächter” normalmente administra e explora o terreno, o prédio ou a empresa que lhe foi arrendada e obtém renda com isso. Portanto, “Mieter” é mais adequado para o simples uso, enquanto “Pächter” é mais apropriado quando há administração e exploração do bem.

Exemplo visual de Pächter
Mieter

Der Mieter nutzt die Räume als Wohnung und zahlt dafür jeden Monat Miete.

O inquilino usa os cômodos como moradia e paga aluguel todos os meses.

Pächter

Der Pächter bewirtschaftet den Bauernhof und erzielt mit seiner Arbeit Erträge.

O arrendatário administra a fazenda e obtém renda com seu trabalho.

Abrir a página completa da palavra: Pächter

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...