Alemán ADJETIVO B1 Posición 3113

mobil

móvil

mobil – mobiler – am mobilsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán mobil, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mobil vs tragbar

portátil / aceptable / ponible

En el caso de un dispositivo, «mobil» (móvil) y «tragbar» (portátil) pueden ser adecuados. «Tragbar» (portátil) hace hincapié en que una persona puede llevarlo fácilmente, mientras que «mobil» (móvil) destaca aquí el uso mientras se está fuera de casa o mediante una conexión móvil. Si se trata de llevarlo, es adecuado «tragbar» (portátil); si se trata del uso móvil, es más adecuado «mobil» (móvil).

Ejemplo visual de tragbar
mobil

Mit dem mobilen Internet kann ich auch unterwegs arbeiten.

Con internet móvil también puedo trabajar cuando estoy fuera de casa.

tragbar

Der tragbare Computer ist klein genug für meinen Rucksack.

La computadora portátil es lo bastante pequeña como para llevarla en mi mochila.

Abrir la página completa de la palabra: tragbar

En la vida real

Cargando ejemplos en video...