
morgens
por las mañanas
De manera habitual o normalmente por la mañana; durante la mañana.
Morgens trinke ich immer zuerst einen Kaffee.
Por las mañanas siempre tomo primero un café.
por las mañanas
Cargando el estado guardado.

por las mañanas
De manera habitual o normalmente por la mañana; durante la mañana.
Morgens trinke ich immer zuerst einen Kaffee.
Por las mañanas siempre tomo primero un café.
El adverbio «morgens» (por las mañanas) se deriva del sustantivo «der Morgen» (la mañana). La terminación «-s» indica que algo ocurre regularmente o todas las mañanas.
Morgens gehe ich eine Runde joggen, bevor ich zur Arbeit fahre.
Por las mañanas salgo a correr antes de ir al trabajo.
Como adverbio de tiempo, «morgens» (por las mañanas) puede aparecer al principio de la oración, en la posición 1. En ese caso, el verbo conjugado le sigue directamente, en la posición 2. También puede aparecer después del verbo y del sujeto.
Morgens ist im Bad immer viel los.
Por las mañanas, el baño siempre está muy concurrido.
Im Bad ist morgens immer viel los.
En el baño siempre hay mucha gente por las mañanas.
«Morgens» (por las mañanas) suele combinarse con otros adverbios para describir el momento con más precisión. Las combinaciones habituales son «früh morgens» (temprano por la mañana) o también una indicación de la hora.
Früh morgens sind die Straßen noch leer.
Temprano por la mañana, las calles todavía están vacías.
Wir treffen uns morgens um neun Uhr am Bahnhof.
Nos reunimos por la mañana a las nueve en la estación de tren.
mañana
Morgen (mañana) normalmente se refiere al día posterior a hoy y, por tanto, a un único momento futuro. Morgens (por las mañanas), en cambio, se refiere a un momento habitual o regular de la mañana. Usa morgen para el día siguiente y morgens para un hábito o una acción que se repite.

Morgens fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.
Por las mañanas voy al trabajo en autobús.
Morgen fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.
Mañana iré al trabajo en autobús.