
morgens
la mattina
Regolarmente o di solito al mattino; nel corso della mattinata.
Morgens trinke ich immer zuerst einen Kaffee.
La mattina bevo sempre prima di tutto un caffè.
la mattina
Caricamento dello stato salvato.

la mattina
Regolarmente o di solito al mattino; nel corso della mattinata.
Morgens trinke ich immer zuerst einen Kaffee.
La mattina bevo sempre prima di tutto un caffè.
L’avverbio «morgens» (la mattina) deriva dal nome «der Morgen» (il mattino). La desinenza «-s» indica che qualcosa accade regolarmente o abitualmente ogni mattina.
Morgens gehe ich eine Runde joggen, bevor ich zur Arbeit fahre.
La mattina vado a correre un po’ prima di andare al lavoro.
Come avverbio di tempo, «morgens» (la mattina) può trovarsi all’inizio della frase, in posizione 1. In questo caso, il verbo coniugato lo segue direttamente in posizione 2. Può trovarsi anche dopo il verbo e il soggetto.
Morgens ist im Bad immer viel los.
La mattina in bagno c’è sempre molta gente.
Im Bad ist morgens immer viel los.
In bagno la mattina c’è sempre molta gente.
«Morgens» (la mattina) si combina spesso con altri avverbi per precisare il momento. Sono tipiche combinazioni come «früh morgens» (la mattina presto) o l’indicazione di un’ora.
Früh morgens sind die Straßen noch leer.
La mattina presto le strade sono ancora deserte.
Wir treffen uns morgens um neun Uhr am Bahnhof.
Ci incontriamo la mattina alle nove alla stazione.
domani
Morgen (domani) indica normalmente il giorno successivo a oggi e quindi un singolo momento futuro. Morgens (la mattina), invece, indica un momento regolare o abituale della mattina. Usa morgen per il giorno successivo e morgens per un’abitudine o un’azione ricorrente.

Morgens fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.
La mattina prendo l’autobus per andare al lavoro.
Morgen fahre ich mit dem Bus zur Arbeit.
Domani prenderò l’autobus per andare al lavoro.