
multiplizieren
multiplicar
En matemáticas, calcular el producto de un número por otro. Es una de las cuatro operaciones aritméticas básicas.
Wenn man sieben mit acht multipliziert, erhält man 56.
Si multiplicas siete por ocho, obtienes 56.
multiplicar / reproducirse
multiplizieren – multiplizierte – hat multipliziert
Cargando el estado guardado.

multiplicar
En matemáticas, calcular el producto de un número por otro. Es una de las cuatro operaciones aritméticas básicas.
Wenn man sieben mit acht multipliziert, erhält man 56.
Si multiplicas siete por ocho, obtienes 56.

reproducirse
Aumentar rápidamente o crecer en gran número. Suele usarse en sentido biológico o figurado.
Unter idealen Bedingungen können sich Bakterien sehr schnell multiplizieren.
En condiciones ideales, las bacterias pueden reproducirse muy rápidamente.
| ich | multipliziere |
|---|---|
| du | multiplizierst |
| er/sie/es | multipliziert |
| wir | multiplizieren |
| ihr | multipliziert |
| sie | multiplizieren |
| ich | multiplizierte |
|---|---|
| du | multipliziertest |
| er/sie/es | multiplizierte |
| wir | multiplizierten |
| ihr | multipliziertet |
| sie | multiplizierten |
| ich | habe multipliziert |
|---|---|
| du | hast multipliziert |
| er/sie/es | hat multipliziert |
| wir | haben multipliziert |
| ihr | habt multipliziert |
| sie | haben multipliziert |
| du | multipliziere! multiplizier! |
|---|---|
| ihr | multipliziert! |
| Sie | multiplizieren Sie! |
| ich | hatte multipliziert |
|---|---|
| du | hattest multipliziert |
| er/sie/es | hatte multipliziert |
| wir | hatten multipliziert |
| ihr | hattet multipliziert |
| sie | hatten multipliziert |
| ich | werde multiplizieren |
|---|---|
| du | wirst multiplizieren |
| er/sie/es | wird multiplizieren |
| wir | werden multiplizieren |
| ihr | werdet multiplizieren |
| sie | werden multiplizieren |
| ich | multipliziere |
|---|---|
| du | multiplizierest |
| er/sie/es | multipliziere |
| wir | multiplizieren |
| ihr | multiplizieret |
| sie | multiplizieren |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | multiplizierte |
|---|---|
| du | multipliziertest |
| er/sie/es | multiplizierte |
| wir | multiplizierten |
| ihr | multipliziertet |
| sie | multiplizierten |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | multiplizieren |
|---|---|
| con zu | zu multiplizieren |
| participio presente | multiplizierend |
| participio pasado | multipliziert |
Los verbos terminados en «-ieren» suelen proceder de otros idiomas. Siempre son regulares e inseparables. El Partizip II se forma sin «ge-» (prefijo del Partizip II), por ejemplo: «hat multipliziert» (ha multiplicado).
Ich habe die Zahlen im Kopf multipliziert.
Multipliqué los números mentalmente.
Cuando indicas por qué número se multiplica otro, usa siempre la preposición «mit» (por), seguida del Dativ. La estructura es: «etwas mit etwas multiplizieren» (multiplicar algo por algo).
Multiplizieren Sie diese Summe mit dem Faktor 2,5.
Multiplique esta suma por el factor 2,5.
Der Schüler sollte 15 mit 4 multiplizieren.
El estudiante debía multiplicar 15 por 4.
El significado «sich vermehren» (reproducirse) se reconoce por el pronombre reflexivo «sich» (se). Sin este pronombre, el verbo tiene el significado matemático.
Die Gerüchte über die Firma multiplizierten sich rasend schnell.
Los rumores sobre la empresa se multiplicaron rapidísimo.
In diesem Nährmedium multiplizieren sich die Zellen besonders gut.
En este medio de cultivo, las células se reproducen especialmente bien.
En un contexto biológico, «sich multiplizieren» (multiplicarse) suele usarse con «Bakterien» (bacterias), «Viren» (virus) o «Zellen» (células). En sentido figurado, también pueden multiplicarse «Probleme» (problemas), «Fehler» (errores) o «Gerüchte» (rumores).
Die Probleme in dem Projekt haben sich in den letzten Wochen multipliziert.
Los problemas del proyecto se multiplicaron en las últimas semanas.