
multiplizieren
множити
У математиці помножити одне число на інше. Це одна з чотирьох основних арифметичних дій.
Wenn man sieben mit acht multipliziert, erhält man 56.
Якщо помножити сім на вісім, отримаємо 56.
множити / розмножуватися
multiplizieren – multiplizierte – hat multipliziert
Завантажуємо збережений статус слова.

множити
У математиці помножити одне число на інше. Це одна з чотирьох основних арифметичних дій.
Wenn man sieben mit acht multipliziert, erhält man 56.
Якщо помножити сім на вісім, отримаємо 56.

розмножуватися
Швидко розмножуватися або збільшуватися у великій кількості. Часто вживається в біологічному або переносному значенні.
Unter idealen Bedingungen können sich Bakterien sehr schnell multiplizieren.
За ідеальних умов бактерії можуть дуже швидко розмножуватися.
| ich | multipliziere |
|---|---|
| du | multiplizierst |
| er/sie/es | multipliziert |
| wir | multiplizieren |
| ihr | multipliziert |
| sie | multiplizieren |
| ich | multiplizierte |
|---|---|
| du | multipliziertest |
| er/sie/es | multiplizierte |
| wir | multiplizierten |
| ihr | multipliziertet |
| sie | multiplizierten |
| ich | habe multipliziert |
|---|---|
| du | hast multipliziert |
| er/sie/es | hat multipliziert |
| wir | haben multipliziert |
| ihr | habt multipliziert |
| sie | haben multipliziert |
| du | multipliziere! multiplizier! |
|---|---|
| ihr | multipliziert! |
| Sie | multiplizieren Sie! |
| ich | hatte multipliziert |
|---|---|
| du | hattest multipliziert |
| er/sie/es | hatte multipliziert |
| wir | hatten multipliziert |
| ihr | hattet multipliziert |
| sie | hatten multipliziert |
| ich | werde multiplizieren |
|---|---|
| du | wirst multiplizieren |
| er/sie/es | wird multiplizieren |
| wir | werden multiplizieren |
| ihr | werdet multiplizieren |
| sie | werden multiplizieren |
| ich | multipliziere |
|---|---|
| du | multiplizierest |
| er/sie/es | multipliziere |
| wir | multiplizieren |
| ihr | multiplizieret |
| sie | multiplizieren |
Вживається в непрямій мові.
| ich | multiplizierte |
|---|---|
| du | multipliziertest |
| er/sie/es | multiplizierte |
| wir | multiplizierten |
| ihr | multipliziertet |
| sie | multiplizierten |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | multiplizieren |
|---|---|
| з zu | zu multiplizieren |
| Partizip I | multiplizierend |
| Partizip II | multipliziert |
Дієслова, що закінчуються на «-ieren», часто походять з інших мов. Вони завжди правильні й невідокремлювані. Partizip II утворюється без «ge-», тобто «hat multipliziert».
Ich habe die Zahlen im Kopf multipliziert.
Я помножив числа в голові.
Коли ти вказуєш, на що множать число, завжди вживай прийменник «mit» (на), після якого стоїть Dativ. Структура така: помножити щось на щось.
Multiplizieren Sie diese Summe mit dem Faktor 2,5.
Помножте цю суму на коефіцієнт 2,5.
Der Schüler sollte 15 mit 4 multiplizieren.
Учень мав помножити 15 на 4.
Значення «sich vermehren» (розмножуватися) завжди можна розпізнати за зворотним займенником «sich». Без цього займенника дієслово має математичне значення.
Die Gerüchte über die Firma multiplizierten sich rasend schnell.
Чутки про компанію стрімко поширювалися.
In diesem Nährmedium multiplizieren sich die Zellen besonders gut.
У цьому живильному середовищі клітини особливо добре розмножуються.
У біологічному контексті «sich multiplizieren» (розмножуватися) часто вживається зі словами «Bakterien» (бактерії), «Viren» (віруси) або «Zellen» (клітини). У переносному значенні також можуть розмножуватися «Probleme» (проблеми), «Fehler» (помилки) або «Gerüchte» (чутки).
Die Probleme in dem Projekt haben sich in den letzten Wochen multipliziert.
Проблеми в цьому проєкті множилися протягом останніх кількох тижнів.