Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22571

die Nachlässigkeit

negligencia

die Nachlässigkeit, die Nachlässigkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Nachlässigkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Nachlässigkeit vs Fahrlässigkeit

negligencia

«Fahrlässigkeit» (negligencia) y «Nachlässigkeit» (negligencia) se refieren ambas a una falta de cuidado. «Fahrlässigkeit» es especialmente adecuada cuando se ha incumplido un deber de cuidado exigido, por ejemplo, cuando se ha causado un daño. «Nachlässigkeit» es más general y describe una falta de atención en la vida cotidiana.

Ejemplo visual de Fahrlässigkeit
Nachlässigkeit

Durch seine Nachlässigkeit übersah der Fahrer die Warnung.

Por su negligencia, el conductor pasó por alto la advertencia.

Fahrlässigkeit

Der Schaden entstand durch die Fahrlässigkeit des Fahrers.

El daño se produjo por la negligencia del conductor.

Abrir la página completa de la palabra: Fahrlässigkeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...