alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22571

die Nachlässigkeit

descuido

die Nachlässigkeit, die Nachlässigkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Nachlässigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Nachlässigkeit vs Fahrlässigkeit

negligência

Negligência e descuido designam, ambos, uma falta de cuidado. “Fahrlässigkeit” (negligência) é especialmente adequado quando um dever de cuidado exigido foi violado, por exemplo, quando um dano foi causado. “Nachlässigkeit” (descuido) é mais geral e descreve falta de atenção em situações do dia a dia.

Exemplo visual de Fahrlässigkeit
Nachlässigkeit

Durch seine Nachlässigkeit übersah der Fahrer die Warnung.

Por causa de seu descuido, o motorista não viu o aviso.

Fahrlässigkeit

Der Schaden entstand durch die Fahrlässigkeit des Fahrers.

O dano foi causado pela negligência do motorista.

Abrir a página completa da palavra: Fahrlässigkeit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...