Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 20273

das Novum

novedad / primicia

das Novum, die Nova

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Novum, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Novum vs Neuheit

novedad

Neuheit y Novum designan ambas algo que hasta entonces era desconocido o no había existido. Neuheit suele describir una característica nueva o un producto nuevo, mientras que Novum destaca un hecho notable que ocurre por primera vez. Usa Neuheit para cosas y productos, y Novum especialmente para un acontecimiento extraordinario que sucede por primera vez.

Ejemplo visual de Neuheit
Novum

Dass unser kleines Theater ein Stück im Freien aufführt, ist in dieser Stadt ein Novum.

Que nuestro pequeño teatro represente una obra al aire libre es una primicia en esta ciudad.

Neuheit

Die Neuheit im Sortiment ist eine leichte Trinkflasche aus einem neuen Material.

La novedad del catálogo es una botella ligera para beber, fabricada con un material nuevo.

Abrir la página completa de la palabra: Neuheit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...