alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 20273

das Novum

novidade / pioneirismo

das Novum, die Nova

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Novum, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Novum vs Neuheit

novidade

Neuheit (novidade) e Novum (novidade / pioneirismo) designam algo que antes era desconhecido ou que ainda não existia. Neuheit geralmente descreve uma característica nova ou um produto novo, enquanto Novum destaca um acontecimento notável que ocorre pela primeira vez. Use Neuheit para coisas e produtos, e Novum especialmente para um acontecimento extraordinário que ocorre pela primeira vez.

Exemplo visual de Neuheit
Novum

Dass unser kleines Theater ein Stück im Freien aufführt, ist in dieser Stadt ein Novum.

O fato de nosso pequeno teatro apresentar uma peça ao ar livre é algo inédito nesta cidade.

Neuheit

Die Neuheit im Sortiment ist eine leichte Trinkflasche aus einem neuen Material.

A novidade da linha é uma garrafa leve para beber água, feita de um material novo.

Abrir a página completa da palavra: Neuheit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...