Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21237

das Nutzungsrecht

derecho de uso

das Nutzungsrecht, die Nutzungsrechte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Nutzungsrecht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Nutzungsrecht vs Lizenz

licencia

En el caso del software o los medios, ambas palabras pueden estar relacionadas con el uso permitido. «Die Lizenz» (la licencia de uso) suele referirse al permiso concedido o a su fundamento contractual, mientras que «das Nutzungsrecht» (el derecho de uso) se refiere al derecho resultante a utilizar algo. Habla de una licencia al referirte a una compra o un contrato y del derecho de uso al referirte a la acción permitida.

Ejemplo visual de Lizenz
Nutzungsrecht

Mit dem Vertrag erhält die Firma das Nutzungsrecht für die Bilder.

Con el contrato, la empresa obtiene el derecho de uso de las imágenes.

Lizenz

Für das Programm muss die Firma jedes Jahr eine neue Lizenz kaufen.

La empresa tiene que comprar una licencia nueva para el programa cada año.

Abrir la página completa de la palabra: Lizenz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...