
oral
Que se refiere a algo que se dice y no se escribe; hablado.
Die Prüfung besteht aus einem oralen und einem schriftlichen Teil.
El examen consta de una parte oral y otra escrita.
Cargando el estado guardado.

Que se refiere a algo que se dice y no se escribe; hablado.
Die Prüfung besteht aus einem oralen und einem schriftlichen Teil.
El examen consta de una parte oral y otra escrita.

bucal
En medicina, que se refiere a la boca o se realiza a través de ella.
Die orale Einnahme von Medikamenten ist die häufigste Verabreichungsform.
La administración oral de medicamentos es la forma más habitual de suministrarlos.

de sexo oral
Que se refiere al sexo oral.
Im Aufklärungsunterricht wurde auch über orale Praktiken gesprochen.
En la clase de educación sexual también se habló de prácticas de sexo oral.
| forma básica | oral |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a oral.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a oral.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a oral.
La palabra «oral» procede del latín. Se usa principalmente en contextos formales, académicos o médicos, y en la conversación cotidiana suele sonar muy técnica.
Die Ergebnisse wurden in einem oralen Bericht vorgestellt.
Los resultados se presentaron en un informe oral.
Puede reconocer el significado preciso de «oral» por el sustantivo que describe. «orale Prüfung» (examen oral) se refiere a hablar, mientras que «orale Hygiene» (higiene bucal) se refiere a la boca.
Für eine gute orale Gesundheit ist regelmäßiges Zähneputzen wichtig.
Cepillarse los dientes con regularidad es importante para tener una buena salud bucal.
Der Professor bevorzugt orale Beiträge im Seminar.
El profesor prefiere las intervenciones orales en el seminario.
En el ámbito educativo, «oral» suele combinarse con palabras como «Prüfung» (examen), «Beitrag» (intervención), «Kommunikation» (comunicación) o «Tradition» (tradición) para destacar que se trata de algo hablado.
Viele Kulturen haben eine reiche orale Erzähltradition.
Muchas culturas tienen una rica tradición oral de relatos.
En medicina, «oral» describe la vía que pasa por la boca. Algunas combinaciones frecuentes son «orale Einnahme» (ingesta por vía oral) de pastillas, «orale Anwendung» (administración por vía oral) y «orale Dosis» (dosis oral).
Dieses Schmerzmittel ist für die orale Anwendung gedacht.
Este analgésico está pensado para administrarse por vía oral.
oral
«Mündlich» (oral) y «oral» (oral) pueden describir un examen o una comunicación que se realiza hablando y no por escrito. «Mündlich» es la expresión neutral y generalmente habitual, mientras que «oral» suena más técnica. Usa «mündlich» en situaciones cotidianas y «oral» sobre todo en un contexto técnico.

Die Sprachprüfung wird in einem kurzen oralen Gespräch durchgeführt.
El examen de idiomas se realiza mediante una breve conversación oral.
Die Prüfung findet am Freitag mündlich und nicht schriftlich statt.
El examen se realizará oralmente el viernes y no por escrito.