Alemán ADJETIVO B2 Posición 7748

panisch

aterrorizado

panisch – panischer – am panischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán panisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

panisch vs hysterisch

histérico

«Hysterisch» (histérico) y «panisch» (aterrorizado) pueden describir una reacción incontrolada ante el miedo. «Panisch» (aterrorizado) se refiere sobre todo a un miedo repentino y dominante. «Hysterisch» (histérico) califica toda la reacción emocional como exagerada o irracional y puede referirse, además de al miedo, a una gran excitación o ira.

Ejemplo visual de hysterisch
panisch

Als der Alarm ertönt, sucht die Frau panisch nach dem nächsten Ausgang.

Cuando suena la alarma, la mujer busca desesperadamente la salida más cercana.

hysterisch

Als der Alarm ertönt, schreit die Frau hysterisch und schlägt wütend gegen die verschlossene Tür.

Cuando suena la alarma, la mujer grita histéricamente y golpea con furia la puerta cerrada con llave.

Abrir la página completa de la palabra: hysterisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...