Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 7748

panisch

paniczny

panisch – panischer – am panischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: panisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

panisch vs hysterisch

histeryczny / przezabawny

„Hysterisch” (histeryczny) i „panisch” (paniczny) mogą opisywać niekontrolowaną reakcję na strach. „Panisch” oznacza przede wszystkim nagły, obezwładniający strach. „Hysterisch” określa całą reakcję emocjonalną jako przesadzoną lub nieracjonalną i może odnosić się nie tylko do strachu, lecz także do silnego podekscytowania lub złości.

Przykład wizualny: hysterisch
panisch

Als der Alarm ertönt, sucht die Frau panisch nach dem nächsten Ausgang.

Kiedy rozlega się alarm, kobieta w panice szuka najbliższego wyjścia.

hysterisch

Als der Alarm ertönt, schreit die Frau hysterisch und schlägt wütend gegen die verschlossene Tür.

Kiedy rozlega się alarm, kobieta krzyczy histerycznie i ze złością uderza w zamknięte drzwi.

Otwórz pełną stronę słowa: hysterisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...