alemão ADJETIVO B2 Posição 7748

panisch

em pânico

panisch – panischer – am panischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão panisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

panisch vs hysterisch

histérico / hilário

“Hysterisch” (histérico) e “panisch” (em pânico) podem descrever uma reação descontrolada ao medo. “Panisch” (em pânico) designa principalmente um medo repentino e dominante. “Hysterisch” (histérico) caracteriza toda a reação emocional como exagerada ou irracional e pode se referir, além do medo, a uma forte agitação ou raiva.

Exemplo visual de hysterisch
panisch

Als der Alarm ertönt, sucht die Frau panisch nach dem nächsten Ausgang.

Quando o alarme dispara, a mulher procura desesperadamente a saída mais próxima.

hysterisch

Als der Alarm ertönt, schreit die Frau hysterisch und schlägt wütend gegen die verschlossene Tür.

Quando o alarme dispara, a mulher grita histericamente e bate com raiva na porta trancada.

Abrir a página completa da palavra: hysterisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...