Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 14553

die Untersuchungshaft

prisión preventiva

die Untersuchungshaft

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Untersuchungshaft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Untersuchungshaft vs Polizeigewahrsam

detención policial

«Untersuchungshaft» (prisión preventiva) y «Polizeigewahrsam» (detención policial) designan la retención de una persona que todavía no ha sido condenada. «Untersuchungshaft» se ordena judicialmente durante las investigaciones en un proceso penal, mientras que «Polizeigewahrsam» suele ser una medida policial de corta duración. Si se trata de garantizar el proceso penal, corresponde «Untersuchungshaft»; para una medida policial inmediata, «Polizeigewahrsam».

Ejemplo visual de Polizeigewahrsam
Untersuchungshaft

Der Richter ordnete wegen der laufenden Ermittlungen Untersuchungshaft an.

Debido a que las investigaciones seguían en curso, el juez ordenó prisión preventiva.

Polizeigewahrsam

Nach dem Vorfall kam der Mann zur Feststellung seiner Identität in Polizeigewahrsam.

Después del incidente, el hombre fue llevado a detención policial para comprobar su identidad.

Abrir la página completa de la palabra: Polizeigewahrsam

En la vida real

Cargando ejemplos en video...