Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3069

der Priester

sacerdote

der Priester, die Priester

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Priester, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Priester vs Pfarrer

párroco

Tanto «der Pfarrer» (párroco) como «der Priester» (sacerdote) son clérigos cristianos ordenados y ambos pueden dirigir celebraciones religiosas. Sin embargo, «Pfarrer» pone énfasis en el cargo de dirigir una comunidad concreta, mientras que «Priester» se centra más en la ordenación y las ceremonias religiosas. Por eso, «Pfarrer» es más adecuado para hablar de una comunidad, mientras que «Priester» es más adecuado para referirse a la función eclesiástica en general.

Ejemplo visual de Pfarrer
Priester

Der Priester leitet am Sonntag die Messe und spricht dabei die religiösen Gebete.

El sacerdote dirigirá la misa el domingo y durante ella rezará las oraciones religiosas.

Pfarrer

Der Pfarrer unserer Gemeinde leitet am Sonntag den Gottesdienst und besucht danach eine kranke Frau.

El párroco de nuestra comunidad dirigirá la celebración religiosa el domingo y después visitará a una mujer enferma.

Abrir la página completa de la palabra: Pfarrer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...