Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5855

das Privatleben

vida privada

das Privatleben, die Privatleben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Privatleben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Privatleben vs Privatsphäre

privacidad

Tanto «Privatsphäre» (privacidad) como «Privatleben» (vida privada) se refieren al ámbito personal y no público. «Privatsphäre» destaca la protección frente a miradas ajenas o intromisiones; «Privatleben» se refiere al ámbito de la vida en sí, como la familia, los amigos y el tiempo libre.

Ejemplo visual de Privatsphäre
Privatleben

Die Schauspielerin spricht offen über ihr Privatleben und erzählt von ihrer Familie.

La actriz habla abiertamente de su vida privada y cuenta cosas sobre su familia.

Privatsphäre

Die Schauspielerin schützt ihre Privatsphäre und beantwortet keine persönlichen Fragen.

La actriz protege su privacidad y no responde preguntas personales.

Abrir la página completa de la palabra: Privatsphäre

En la vida real

Cargando ejemplos en video...