Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5855

das Privatleben

особисте життя

das Privatleben, die Privatleben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Privatleben, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Privatleben vs Privatsphäre

приватність

«Privatsphäre» (приватність) і «Privatleben» (особисте життя) стосуються особистої, непублічної сфери. «Privatsphäre» наголошує на захисті від сторонніх поглядів або втручання, а «Privatleben» означає саму сферу життя, наприклад родину, друзів і дозвілля.

Візуальний приклад для слова Privatsphäre
Privatleben

Die Schauspielerin spricht offen über ihr Privatleben und erzählt von ihrer Familie.

Акторка відверто розповідає про своє особисте життя та говорить про свою родину.

Privatsphäre

Die Schauspielerin schützt ihre Privatsphäre und beantwortet keine persönlichen Fragen.

Акторка захищає свою приватність і не відповідає на особисті запитання.

Відкрити повну сторінку слова: Privatsphäre

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...