
die Reißleine
cuerda de apertura
Cuerda o cordón del que se tira para activar un mecanismo, especialmente para abrir un paracaídas.
Der Fallschirmspringer zog im richtigen Moment die Reißleine.
El paracaidista tiró de la cuerda de apertura en el momento adecuado.

