Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 25818

das Resümee

resumen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Resümee vs Fazit

conclusión

«das Resümee» (resumen) puede resumir de manera neutral los puntos o resultados más importantes de una conferencia o un debate. «das Fazit» (conclusión) suele referirse más específicamente a la conclusión o valoración que se extrae de ellos. Para una visión general breve encaja Resümee; para el juicio final encaja Fazit.

Ejemplo visual de Fazit
Resümee

Das Resümee der Diskussion nennt die drei Vorschläge und die wichtigsten Einwände.

El resumen del debate menciona las tres propuestas y las objeciones más importantes.

Fazit

Das Fazit der Diskussion lautet, dass der vorgeschlagene Plan noch verbessert werden muss.

La conclusión del debate es que el plan propuesto todavía debe mejorarse.

Abrir la página completa de la palabra: Fazit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...