Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17208

die Schnalle

hebilla / zorra

die Schnalle, die Schnallen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schnalle, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schnalle vs Spange

pinza / aparato dental / vía de enlace / cierre

Ambas palabras pueden designar un cierre. «Spange» (cierre) es más general en este caso y designa un cierre de prendas de vestir, bolsos o joyas. «Schnalle» (hebilla) se usa específicamente para el cierre de un cinturón, una correa o una cinta, cuya longitud normalmente también se puede ajustar.

Ejemplo visual de Spange
Schnalle

Sie schließt den Riemen ihrer Tasche mit einer Schnalle und stellt ihn kürzer.

Cierra la correa de su bolso con una hebilla y la acorta.

Spange

Sie schließt ihre Tasche mit einer Spange.

Cierra su bolso con un cierre.

Abrir la página completa de la palabra: Spange

En la vida real

Cargando ejemplos en video...