alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17208

die Schnalle

fivela / vadia

die Schnalle, die Schnallen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schnalle, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schnalle vs Spange

presilha / aparelho ortodôntico / fecho

As duas palavras podem designar um fecho. “Spange” (fecho) é mais geral e designa um fecho em roupas, bolsas ou joias. “Schnalle” (fivela) é usada especificamente para o fecho de um cinto, uma correia ou uma faixa, que geralmente também permite ajustar o comprimento.

Exemplo visual de Spange
Schnalle

Sie schließt den Riemen ihrer Tasche mit einer Schnalle und stellt ihn kürzer.

Ela fecha a correia da bolsa com uma fivela e a deixa mais curta.

Spange

Sie schließt ihre Tasche mit einer Spange.

Ela fecha a bolsa com um fecho.

Abrir a página completa da palavra: Spange

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...