Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13190

der Schutzschild

escudo protector

der Schutzschild, die Schutzschilde

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schutzschild, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schutzschild vs Bollwerk

baluarte

Ambas palabras se refieren a algo que protege frente a peligros o influencias perjudiciales. «Bollwerk» (baluarte) destaca una barrera sólida que impide el avance de una influencia, mientras que «Schutzschild» (escudo protector) destaca una medida o una instancia que ofrece protección. Elige «Bollwerk» para la defensa y «Schutzschild» para la protección que se proporciona.

Ejemplo visual de Bollwerk
Schutzschild

Die demokratischen Regeln sind ein Schutzschild für die Gesellschaft vor extremistischen Einflüssen.

Las normas democráticas son un escudo protector para la sociedad frente a las influencias extremistas.

Bollwerk

Die demokratischen Regeln sind ein Bollwerk gegen extremistische Einflüsse.

Las normas democráticas son un baluarte contra las influencias extremistas.

Abrir la página completa de la palabra: Bollwerk

En la vida real

Cargando ejemplos en video...