Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 23194

das Bollwerk

baluarte

das Bollwerk, die Bollwerke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bollwerk, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bollwerk vs Hochburg

bastión

«Hochburg» (bastión) y «Bollwerk» (baluarte) pueden referirse ambos a un lugar que ofrece un fuerte apoyo a un partido o movimiento. «Hochburg» destaca que el grupo tiene allí una presencia especialmente fuerte, mientras que «Bollwerk» hace más hincapié en la protección frente a un desarrollo o una influencia no deseados. Para destacar la concentración de seguidores, es adecuado «Hochburg»; para la resistencia, «Bollwerk».

Ejemplo visual de Hochburg
Bollwerk

Die Stadt ist ein Bollwerk gegen den Einfluss der Partei, weil sich dort viele Menschen ihr widersetzen.

La ciudad es un baluarte contra la influencia del partido porque allí muchas personas se oponen a ella.

Hochburg

Die Stadt ist eine Hochburg der Partei, weil dort besonders viele Menschen sie wählen.

La ciudad es un bastión del partido porque allí hay muchas personas que votan por él.

Abrir la página completa de la palabra: Hochburg

En la vida real

Cargando ejemplos en video...