Alemán ADJETIVO B2 Posición 13507

sesshaft

asentado / sedentario

sesshaft – sesshafter – am sesshaftesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán sesshaft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

sesshaft vs ansässig

residente

«Ansässig» (residente) indica de manera neutral que alguien tiene una vivienda o un negocio establecido en un lugar determinado. «Sesshaft» (asentado) pone más énfasis en que alguien vive permanentemente en ese lugar fijo y no se muda constantemente. «Ansässig» encaja en una indicación formal del lugar, mientras que «sesshaft» es más apropiado para describir una forma de vida establecida.

Ejemplo visual de ansässig
sesshaft

Nach Jahren des Reisens wurde die Familie in einem kleinen Dorf sesshaft.

Después de años de viajar, la familia se asentó en un pequeño pueblo.

ansässig

Viele Handwerksbetriebe sind in diesem Stadtteil ansässig.

Muchas empresas artesanales tienen su sede en este barrio.

Abrir la página completa de la palabra: ansässig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...