Alemán ADJETIVO B2 Posición 9431

ansässig

residente

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ansässig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ansässig vs wohnen

vivir

«wohnen» (vivir) indica de forma neutra dónde tiene alguien su hogar. «ansässig» (residente) también puede expresar que alguien tiene un lugar de residencia permanente, pero suena más formal y destaca la relación estable con un lugar. En afirmaciones personales y cotidianas, normalmente encaja «wohnen»; en información formal, a menudo se usa «ansässig».

Ejemplo visual de wohnen
ansässig

Laut dem offiziellen Verzeichnis ist Mira seit vielen Jahren in Köln ansässig.

Según el registro oficial, Mira reside en Colonia desde hace muchos años.

wohnen

Mira wohnt seit vielen Jahren in Köln.

Mira vive en Colonia desde hace muchos años.

Abrir la página completa de la palabra: wohnen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...