Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8652

der Sicherheitsdienst

servicio de seguridad

der Sicherheitsdienst, die Sicherheitsdienste

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Sicherheitsdienst, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Sicherheitsdienst vs Geheimdienst

servicio de inteligencia

«der Geheimdienst» (servicio de inteligencia) y «der Sicherheitsdienst» (organismo de seguridad) pueden designar un organismo estatal de seguridad. «der Geheimdienst» indica claramente una organización que recopila información en secreto. «der Sicherheitsdienst» es más amplio y puede referirse en general a un organismo encargado de la seguridad interior o exterior de un país, aunque en parte también puede significar un servicio de inteligencia.

Ejemplo visual de Geheimdienst
Sicherheitsdienst

Der staatliche Sicherheitsdienst ist für den Schutz des Landes vor inneren Bedrohungen zuständig.

El organismo estatal de seguridad se encarga de proteger al país frente a amenazas internas.

Geheimdienst

Der Geheimdienst beschafft verdeckt Informationen über mögliche Bedrohungen des Landes.

El servicio de inteligencia recopila en secreto información sobre posibles amenazas para el país.

Abrir la página completa de la palabra: Geheimdienst

En la vida real

Cargando ejemplos en video...