
der Spielraum
margen de maniobra
En sentido figurado, la posibilidad o libertad de tomar decisiones propias o actuar dentro de ciertos límites. Indica el grado de flexibilidad.
Das Budget ist sehr knapp und lässt uns kaum finanziellen Spielraum für zusätzliche Ausgaben.
El presupuesto es muy ajustado y apenas nos deja margen de maniobra económico para gastos adicionales.


