Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17974

der Spitzenkandidat

candidato principal

der Spitzenkandidat, die Spitzenkandidaten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Spitzenkandidat, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Spitzenkandidat vs Kanzlerkandidat

candidato a canciller

En unas elecciones al Bundestag, una misma persona puede ser «Spitzenkandidat» (candidato principal) y «Kanzlerkandidat» (candidato a canciller). «Spitzenkandidat» destaca el papel principal de la persona en la campaña electoral, mientras que «Kanzlerkandidat» se refiere expresamente a su presentación como candidata al cargo de canciller federal. Elige la palabra según quieras referirte a la posición principal o al cargo al que se aspira.

Ejemplo visual de Kanzlerkandidat
Spitzenkandidat

Als Spitzenkandidat führt sie die Partei im Wahlkampf an.

Como candidata principal, ella encabeza el partido en la campaña electoral.

Kanzlerkandidat

Die Partei hat ihn als Kanzlerkandidaten für die Bundestagswahl aufgestellt.

El partido lo presentó como candidato a canciller para las elecciones al Bundestag.

Abrir la página completa de la palabra: Kanzlerkandidat

En la vida real

Cargando ejemplos en video...