Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 1742

die Steuer

impuesto

die Steuer, die Steuern

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Steuer, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Steuer vs Beitrag

reportaje / cuota / contribución

Beitrag (cuota) y Steuer (impuesto) designan pagos, pero se diferencian por su finalidad. Beitrag suele estar relacionado con una afiliación o un servicio, por ejemplo, en una asociación o un seguro. Una Steuer se paga al Estado y financia los gastos públicos sin que sea necesario tener una afiliación de ese tipo.

Ejemplo visual de Beitrag
Steuer

Auf ihr Einkommen zahlt Nina jedes Jahr eine Steuer an den Staat.

Nina paga cada año un impuesto al Estado sobre sus ingresos.

Beitrag

Für ihre Mitgliedschaft im Sportverein zahlt Nina jeden Monat einen Beitrag.

Nina paga cada mes una cuota por su afiliación al club deportivo.

Abrir la página completa de la palabra: Beitrag

En la vida real

Cargando ejemplos en video...