
die Steuer
податок
Грошовий внесок, який громадяни й підприємства мають сплачувати державі для фінансування державних видатків.
Jedes Jahr im Mai muss ich meine Steuererklärung abgeben.
Щороку в травні я маю подати податкову декларацію.
податок
die Steuer, die Steuern
Завантажуємо збережений статус слова.

податок
Грошовий внесок, який громадяни й підприємства мають сплачувати державі для фінансування державних видатків.
Jedes Jahr im Mai muss ich meine Steuererklärung abgeben.
Щороку в травні я маю подати податкову декларацію.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Steuern |
| Genitiv | der Steuer |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Steuer | die Steuern |
| Akkusativ | die Steuer | die Steuern |
| Dativ | der Steuer | den Steuern |
| Genitiv | der Steuer | der Steuern |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Зверни увагу на артикль! «Die Steuer» (податок, жіночий рід) — це внесок державі. Є також «das Steuer» (кермо в автомобілі або стерно на кораблі).
Hohe Steuern machen das Leben teuer.
Високі податки роблять життя дорогим.
Der Kapitän übernahm das Steuer des Schiffes.
Капітан узявся за стерно корабля.
У повсякденній мові слово «Steuern zahlen» (сплачувати податки) часто вживають із певними дієсловами. Можна сказати «Steuern sparen» (заощаджувати на податках) або «Steuern hinterziehen» (ухилятися від сплати податків, що є незаконним).
Jeder Bürger muss Steuern zahlen.
Кожен громадянин має сплачувати податки.
Mit einigen Tricks kann man legal Steuern sparen.
За допомогою кількох хитрощів можна законно заощаджувати на податках.
Якщо ти хочеш сказати, на що накладають податок, у німецькій мові вживають прийменник «auf» (на) з Akkusativ.
Die Regierung plant eine höhere Steuer auf Zucker.
Уряд планує підвищити податок на цукор.
Від слова «Steuer» (податок) утворено багато інших корисних слів, наприклад дієслово «versteuern» (сплачувати податок із чогось) або назву професії «Steuerberater» (податковий консультант).
Du musst dein zusätzliches Einkommen ordnungsgemäß versteuern.
Ти маєш належним чином сплатити податок із додаткового доходу.
Mein Steuerberater hilft mir bei der Erklärung.
Мій податковий консультант допомагає мені з декларацією.
внесок / допис
Beitrag (внесок) і Steuer (податок) позначають платежі, але відрізняються їхньою підставою. Beitrag зазвичай пов’язаний із членством або послугою, наприклад у клубі чи страховій компанії. Steuer сплачують державі для фінансування державних видатків, і для цього не потрібно мати таке членство.

Auf ihr Einkommen zahlt Nina jedes Jahr eine Steuer an den Staat.
Щороку Ніна сплачує державі податок зі своїх доходів.
Für ihre Mitgliedschaft im Sportverein zahlt Nina jeden Monat einen Beitrag.
За членство у спортивному клубі Ніна щомісяця сплачує внесок.