Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22278

die Sturheit

terquedad

die Sturheit, die Sturheiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Sturheit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Sturheit vs Beharrlichkeit

perseverancia

Ambas palabras pueden describir que alguien se mantiene firme en un propósito. «Beharrlichkeit» (perseverancia) suele valorar la constancia de manera positiva. «Sturheit» (terquedad), en cambio, critica que a la persona le cuesta mucho dejarse convencer. Para continuar de manera razonable encaja «Beharrlichkeit», mientras que para aferrarse a algo a pesar de buenos argumentos en contra es más adecuada «Sturheit».

Ejemplo visual de Beharrlichkeit
Sturheit

Ihre Sturheit beim Festhalten an dem Plan ließ sie alle guten Gegenargumente ignorieren.

Su terquedad al aferrarse al plan hizo que ignorara todos los buenos argumentos en contra.

Beharrlichkeit

Ihre Beharrlichkeit beim Verfolgen des Plans half ihr, die Schwierigkeiten zu überwinden.

Su perseverancia al seguir adelante con el plan la ayudó a superar las dificultades.

Abrir la página completa de la palabra: Beharrlichkeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...