Німецька ІМЕННИК B2 Місце 22278

die Sturheit

упертість

die Sturheit, die Sturheiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Sturheit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Sturheit vs Beharrlichkeit

наполегливість

Обидва слова можуть описувати ситуацію, коли хтось не відступає від свого задуму. «Beharrlichkeit» (наполегливість) зазвичай оцінює витривалість позитивно. «Sturheit» (упертість), навпаки, критикує те, що людину майже неможливо переконати. Для розумного продовження справи підходить «Beharrlichkeit», а для наполегливого тримання за щось попри вагомі контраргументи — радше «Sturheit».

Візуальний приклад для слова Beharrlichkeit
Sturheit

Ihre Sturheit beim Festhalten an dem Plan ließ sie alle guten Gegenargumente ignorieren.

Через свою впертість і наполегливе тримання за цей план вона проігнорувала всі вагомі контраргументи.

Beharrlichkeit

Ihre Beharrlichkeit beim Verfolgen des Plans half ihr, die Schwierigkeiten zu überwinden.

Її наполегливість у втіленні плану допомогла їй подолати труднощі.

Відкрити повну сторінку слова: Beharrlichkeit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...