
südlich
sureño
Describe una ubicación o una dirección situada en el sur o que apunta hacia el sur.
Der südliche Teil des Landes ist wärmer als der nördliche.
La parte sur del país es más cálida que la parte norte.
sureño / al sur de
südlich – südlicher – am südlichsten
Cargando el estado guardado.

sureño
Describe una ubicación o una dirección situada en el sur o que apunta hacia el sur.
Der südliche Teil des Landes ist wärmer als der nördliche.
La parte sur del país es más cálida que la parte norte.

al sur de
Se usa como preposición para indicar una posición en relación con otro lugar, concretamente, en el lado sur de algo.
Unser Hotel liegt etwas südlich von der Altstadt.
Nuestro hotel está un poco al sur del casco antiguo.
| forma básica | südlich |
|---|---|
| Komparativ | südlicher |
| Superlativ | am südlichsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a südlich.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a südlich.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a südlich.
El adjetivo «südlich» (sureño) deriva directamente del sustantivo «der Süden» (el sur). Describe todo lo relacionado con este punto cardinal.
Die südliche Küste ist bei Touristen sehr beliebt.
La costa sur es muy popular entre los turistas.
«Südlich» (sureño / al sur de) puede aparecer como un adjetivo normal delante de un sustantivo o usarse junto con la preposición «von» (de) para describir con precisión una ubicación.
Der südliche Eingang des Parks ist heute geschlossen.
La entrada sur del parque está cerrada hoy.
Das Dorf liegt südlich vom großen Fluss.
El pueblo está al sur del río grande.
Cuando «südlich» (al sur de) se usa con «von» (de) para describir una posición, el lugar que sigue siempre está en Dativ.
Wir wohnen südlich von der Autobahn.
Vivimos al sur de la autopista.
Die Tankstelle befindet sich südlich vom Stadtzentrum.
La gasolinera está al sur del centro de la ciudad.
Como adjetivo, «südlich» (sureño) suele combinarse con términos geográficos, por ejemplo, «die südliche Halbkugel» (el hemisferio sur), «der südliche Wendekreis» (el trópico de Capricornio) o «südliche Bundesstaaten» (estados del sur).
Viele Deutsche verbringen ihren Urlaub in südlichen Ländern.
Muchos alemanes pasan sus vacaciones en países del sur.
del sur de Alemania
«südlich» (al sur de) describe una ubicación o una dirección en el sur, a menudo en relación con otro lugar. «süddeutsch» (del sur de Alemania), en cambio, se refiere específicamente al sur de Alemania, a sus habitantes, su cultura o su lengua. Usa «südlich» para las posiciones geográficas y «süddeutsch» para una referencia regional.

Das Dorf liegt südlich von München.
El pueblo está al sur de Múnich.
In diesem Restaurant kann man süddeutsche Spezialitäten probieren.
En este restaurante se pueden probar especialidades del sur de Alemania.