Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 9182

die Zuständigkeit

competencia

die Zuständigkeit, die Zuständigkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zuständigkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zuständigkeit vs Bereich

zona / ámbito

«Bereich» (ámbito de responsabilidad) y «Zuständigkeit» (competencia) se refieren ambos a la responsabilidad. «Bereich» designa el ámbito de tareas o de responsabilidad en sí. «Zuständigkeit», en cambio, destaca quién es oficialmente responsable o quién está facultado para tomar una decisión. Por eso, para asignar una tarea concreta, «Zuständigkeit» es más preciso.

Ejemplo visual de Bereich
Zuständigkeit

Die Zuständigkeit für diese Datenschutzfrage liegt offiziell bei mir.

La competencia sobre este asunto de protección de datos me corresponde oficialmente a mí.

Bereich

Datenschutz gehört in der Firma zu meinem Bereich.

En la empresa, la protección de datos forma parte de mi ámbito de responsabilidad.

Abrir la página completa de la palabra: Bereich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...