Alemán VERBO B2 Posición 20609

umdenken

replantearse

umdenken – dachte um – hat umgedacht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán umdenken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

umdenken vs überdenken

reconsiderar

«Überdenken» (reconsiderar) y «umdenken» (replantearse) son adecuados cuando se vuelve a evaluar una opinión o un plan existente. «Überdenken» normalmente lleva un objeto en Akkusativ y deja abierto el resultado; «umdenken» se refiere a cambiar la propia manera de pensar, a menudo sin objeto. Usa el verbo que corresponda al matiz que quieras expresar.

Ejemplo visual de überdenken
umdenken

Nach der Kritik muss ich bei diesem Thema umdenken.

Después de las críticas, tengo que replantearme mi postura sobre este tema.

überdenken

Nach der Kritik muss ich meinen Plan noch einmal überdenken.

Después de las críticas, tengo que reconsiderar una vez más mi plan.

Abrir la página completa de la palabra: überdenken

En la vida real

Cargando ejemplos en video...