Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 20609

umdenken

переосмысливать

umdenken – dachte um – hat umgedacht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря umdenken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

umdenken vs überdenken

переосмысливать

«Überdenken» (переосмысливать) и «umdenken» (менять образ мыслей) подходят, когда прежнее мнение или план оценивают заново. «Überdenken» обычно имеет дополнение в Akkusativ и оставляет результат открытым, а «umdenken» обозначает изменение собственного образа мыслей и часто употребляется без дополнения. Используй подходящий глагол в зависимости от того, что нужно подчеркнуть.

Визуальный пример: überdenken
umdenken

Nach der Kritik muss ich bei diesem Thema umdenken.

После критики мне нужно изменить своё мнение по этому вопросу.

überdenken

Nach der Kritik muss ich meinen Plan noch einmal überdenken.

После критики мне нужно ещё раз переосмыслить свой план.

Открыть полную страницу слова: überdenken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...