Alemán VERBO B2 Posición 18314

umschwenken

cambiar de dirección

umschwenken – schwenkte um – ist umgeschwenkt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán umschwenken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

umschwenken vs umfallen

caerse

«Umfallen» (ceder) y «umschwenken» (cambiar de postura) pueden describir un cambio de postura. «Umschwenken» presenta este cambio de manera más neutral. «Umfallen» es coloquial y normalmente suena crítico: da a entender que alguien abandona su postura anterior bajo presión. Por tanto, la elección de la palabra cambia la valoración del mismo cambio.

Ejemplo visual de umfallen
umschwenken

Nach der heftigen Kritik ist sie umgeschwenkt und unterstützt nun den Plan.

Después de las duras críticas, cambió de postura y ahora apoya el plan.

umfallen

Nach der heftigen Kritik ist sie umgefallen und unterstützt nun den Plan.

Después de las duras críticas, cedió y ahora apoya el plan.

Abrir la página completa de la palabra: umfallen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...