Alemán ADJETIVO B2 Posición 22941

ungeordnet

desordenado

ungeordnet – ungeordneter – am ungeordnetsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ungeordnet, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ungeordnet vs unordentlich

desordenado

Ambas palabras pueden describir una colección o un lugar de trabajo que no parece organizado. «Unordentlich» (desordenado) destaca más la falta de limpieza o de cuidado, mientras que «ungeordnet» (desorganizado) señala la ausencia de una estructura o un orden reconocibles. Cuando hay cosas tiradas por todas partes, es adecuado «unordentlich»; cuando resulta difícil reconocer la disposición, es más apropiado «ungeordnet».

Ejemplo visual de unordentlich
ungeordnet

Die ungeordneten Unterlagen machen es schwer, den richtigen Vertrag zu finden.

Los documentos desorganizados dificultan encontrar el contrato correcto.

unordentlich

Auf dem unordentlichen Schreibtisch liegen überall benutzte Tassen und Papiere.

Sobre el escritorio desordenado hay tazas usadas y papeles por todas partes.

Abrir la página completa de la palabra: unordentlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...