Alemán ADJETIVO B2 Posición 5868

veraltet

obsoleto

veraltet – veralteter – am veraltetsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán veraltet, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

veraltet vs gestrig

de ayer / anticuado

Al hablar de opiniones, «gestrig» (anticuado) y «veraltet» (obsoleto) pueden significar que ya no están al día. «Veraltet» lo describe de manera más objetiva; «gestrig» califica de forma figurada y crítica una manera de pensar como retrógrada. Usa «veraltet» para una afirmación neutral y «gestrig» cuando quieras expresar una crítica más contundente.

Ejemplo visual de gestrig
veraltet

Die Annahme, dass Anträge nur auf Papier möglich sind, ist inzwischen veraltet.

La idea de que las solicitudes solo pueden presentarse en papel ya está obsoleta.

gestrig

Die Ansicht, Frauen gehörten nicht in Führungspositionen, ist gestrig.

La opinión de que las mujeres no pertenecen a puestos directivos es anticuada.

Abrir la página completa de la palabra: gestrig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...