Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 9359

das Abbild

imagen / representación

das Abbild, die Abbilder

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Abbild, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Abbild vs Bild

imagen

«das Bild» (imagen) y «das Abbild» (imagen o representación) pueden referirse a una representación visual de algo o alguien. «das Bild» es el término neutro y más amplio; «das Abbild» destaca que la representación imita o reproduce un original concreto. Usa «das Bild» en general y «das Abbild» cuando sea importante el parecido con el original.

Ejemplo visual de Bild
Abbild

Das Abbild zeigt den alten Bahnhof fast genau wie das Original.

La representación muestra la estación antigua casi exactamente igual que el original.

Bild

Das Bild zeigt den alten Bahnhof von außen.

La imagen muestra la estación antigua desde el exterior.

Abrir la página completa de la palabra: Bild

En la vida real

Cargando ejemplos en video...