Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 4064

die Versammlung

reunión / manifestación

die Versammlung, die Versammlungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Versammlung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Versammlung vs treffen

encontrarse / acertar / afectar

Ambas palabras pueden describir que varias personas se reúnen. Treffen (encuentro) es más general y suele encajar con una cita privada o informal; Versammlung (reunión) suele ser una reunión organizada de varias personas con un objetivo común. Usa Versammlung cuando sea importante el carácter organizado.

Ejemplo visual de treffen
Versammlung

Die Nachbarn halten heute Abend eine Versammlung ab, um über den Garten zu sprechen.

Los vecinos celebran una reunión esta noche para hablar del jardín.

treffen

Die Nachbarn treffen sich heute Abend, um über den Garten zu sprechen.

Los vecinos se reúnen esta noche para hablar del jardín.

Abrir la página completa de la palabra: treffen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...