
zehnjährig
de diez años
Que tiene diez años de edad.
Meine zehnjährige Nichte hat mir ein Bild gemalt.
Mi sobrina de diez años me dibujó un cuadro.
de diez años / de diez años de duración
Cargando el estado guardado.

de diez años
Que tiene diez años de edad.
Meine zehnjährige Nichte hat mir ein Bild gemalt.
Mi sobrina de diez años me dibujó un cuadro.

de diez años de duración
Que tiene una duración de diez años.
Nach einer zehnjährigen Bauzeit wurde die neue U-Bahn-Linie endlich eröffnet.
Después de diez años de obras, por fin se inauguró la nueva línea de metro.
| forma básica | zehnjährig |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a zehnjährig.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a zehnjährig.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a zehnjährig.
El adjetivo se compone del número «zehn» (diez) y del sustantivo «Jahr» (año). La terminación «-ig» convierte la palabra en un adjetivo que significa «zehn Jahre dauernd» (que dura diez años) o «zehn Jahre alt» (que tiene diez años).
Die zehnjährige Freundschaft der beiden ist etwas Besonderes.
La amistad de diez años entre los dos es algo especial.
El sustantivo indica si se habla de edad o de duración. Si «zehnjährig» (de diez años) se refiere a una persona o a un animal, se trata de la edad. Si se refiere a una cosa, un proceso o un periodo de tiempo, se trata de la duración.
Ihr zehnjähriger Sohn geht in die vierte Klasse.
Su hijo de diez años está en cuarto grado.
Der zehnjährige Mietvertrag läuft bald aus.
El contrato de alquiler de diez años está a punto de terminar.
El adjetivo «zehnjährig» (de diez años) suele aparecer justo delante de un sustantivo. Usarlo después de un verbo como «sein» (ser o estar) es gramaticalmente correcto, pero es menos común en el habla cotidiana y puede sonar formal.
Das ist ein zehnjähriges Auto.
Ese es un automóvil de diez años.
La estructura de «zehnjährig» (de diez años) es un patrón típico. Se pueden formar muchos adjetivos parecidos con otros números, como «fünfjährig» (de cinco años), «zwanzigjährig» (de veinte años) o «einjährig» (de un año).
Das Unternehmen feiert sein fünfzigjähriges Bestehen.
La empresa celebra su quincuagésimo aniversario.