
zehnjährig
dziesięcioletni
Mający dziesięć lat.
Meine zehnjährige Nichte hat mir ein Bild gemalt.
Moja dziesięcioletnia siostrzenica namalowała dla mnie obrazek.
dziesięcioletni / trwający dziesięć lat
Wczytuję zapisany stan.

dziesięcioletni
Mający dziesięć lat.
Meine zehnjährige Nichte hat mir ein Bild gemalt.
Moja dziesięcioletnia siostrzenica namalowała dla mnie obrazek.

trwający dziesięć lat
Trwający dziesięć lat.
Nach einer zehnjährigen Bauzeit wurde die neue U-Bahn-Linie endlich eröffnet.
Po dziesięciu latach budowy w końcu otwarto nową linię metra.
| forma podstawowa | zehnjährig |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do zehnjährig.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do zehnjährig.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do zehnjährig.
Ten przymiotnik składa się z liczby „zehn” (dziesięć) i rzeczownika „Jahr” (rok). Końcówka „-ig” tworzy z tego przymiotnik oznaczający „zehn Jahre dauernd” (trwający dziesięć lat) lub „zehn Jahre alt” (mający dziesięć lat).
Die zehnjährige Freundschaft der beiden ist etwas Besonderes.
Ta dziesięcioletnia przyjaźń obu osób jest czymś wyjątkowym.
To rzeczownik wskazuje, czy chodzi o wiek, czy o czas trwania. Jeśli „zehnjährig” (dziesięcioletni) odnosi się do osoby lub zwierzęcia, chodzi o wiek. Jeśli odnosi się do rzeczy, procesu lub okresu, chodzi o czas trwania.
Ihr zehnjähriger Sohn geht in die vierte Klasse.
Jej dziesięcioletni syn chodzi do czwartej klasy.
Der zehnjährige Mietvertrag läuft bald aus.
Dziesięcioletnia umowa najmu wkrótce wygaśnie.
Przymiotnik „zehnjährig” (dziesięcioletni) zwykle stoi bezpośrednio przed rzeczownikiem. Użycie go po czasowniku takim jak „sein” (być) jest poprawne gramatycznie, ale w codziennej mowie występuje rzadziej i może brzmieć formalnie.
Das ist ein zehnjähriges Auto.
To jest dziesięcioletni samochód.
Budowa słowa „zehnjährig” (dziesięcioletni) jest typowym wzorem. Możesz tworzyć wiele podobnych przymiotników z innymi liczbami, na przykład „fünfjährig” (pięcioletni), „zwanzigjährig” (dwudziestoletni) lub „einjährig” (roczny).
Das Unternehmen feiert sein fünfzigjähriges Bestehen.
Firma obchodzi pięćdziesiątą rocznicę istnienia.