Alemán ADJETIVO B1 Posición 26576

zurecht

con razón

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zurecht vs richtig

correcto / adecuado

Richtig (correcto) y zurecht (con razón) pueden expresar una valoración positiva, pero responden a preguntas distintas. Richtig indica que una afirmación o valoración es cierta; zurecht indica que una acción o reacción se produce por un buen motivo. Por eso, en el caso de una crítica justificada encaja zurecht, mientras que para una afirmación acertada se usa richtig.

Ejemplo visual de richtig
zurecht

Die Kundin hat sich über die lange Wartezeit zurecht beschwert.

La clienta se quejó con razón por la larga espera.

richtig

Es war richtig, die Zahlen vor dem Gespräch noch einmal zu prüfen.

Estuvo bien volver a revisar las cifras antes de la reunión.

Abrir la página completa de la palabra: richtig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...