Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 9182

die Zuständigkeit

zakres odpowiedzialności

die Zuständigkeit, die Zuständigkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zuständigkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zuständigkeit vs Bereich

obszar / dziedzina

„Bereich” (zakres odpowiedzialności) i „Zuständigkeit” (zakres odpowiedzialności) odnoszą się do odpowiedzialności. „Bereich” oznacza sam zakres zadań lub odpowiedzialności. „Zuständigkeit” podkreśla natomiast, kto oficjalnie odpowiada za daną sprawę lub jest uprawniony do podjęcia decyzji. Dlatego przy przypisywaniu konkretnego zadania „Zuständigkeit” jest dokładniejszym określeniem.

Przykład wizualny: Bereich
Zuständigkeit

Die Zuständigkeit für diese Datenschutzfrage liegt offiziell bei mir.

Za tę sprawę dotyczącą ochrony danych oficjalnie odpowiadam ja.

Bereich

Datenschutz gehört in der Firma zu meinem Bereich.

Ochrona danych należy w firmie do zakresu mojej odpowiedzialności.

Otwórz pełną stronę słowa: Bereich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...