
anteilig
proporcional
Descreve algo que é dividido, calculado ou atribuído de acordo com uma determinada parcela ou cota. Significa que alguém ou algo recebe uma parte do todo correspondente à sua participação ou ao seu direito.
Die Kosten für die Reparatur des Daches werden anteilig auf alle Wohnungseigentümer umgelegt.
Os custos do conserto do telhado são divididos proporcionalmente entre todos os proprietários dos apartamentos.
